Les Organisateurs

	L�APCVEB, Association de Protection du Cadre de Vie et de l�Environnement Balmanais, est � l�origine du projet Biodiv.Balma qu�elle anime, au travers de rencontres, permanences et sorties, ainsi que de cette exposition. Elle a con�u, maintient et administre le site internet et la base de donn�es du projet. Par ses diverses actions, elle d�fend au quotidien la place de la nature en ville.
Les b�n�voles du projet � Biodiv.Balma � ont offert leur temps et leurs talents sans compter depuis six mois afin de faire de cette id�e d'exposition une r�alit� : Jean-Fran�ois et Mich�le Albert, Roger Culos, Annie Damon, Jean-Paul Granger, Fran�ois Granja, Renaud Laurette, Mireille Maurel, Pascal et Marie-H�l�ne Prel, Jean-Fran�ois Rouffet, Fran�ois Saint-Pierre, Gilles et Patricia Salama.
	Sarah Luquet a r�alis� la composition des panneaux, la plupart des grandes peintures, et la d�coration de la salle.
	Isabelle Haas et son atelier de jeunes dessinateurs, au fil de leurs s�ances d�observation en int�rieur ou sur site, ont pr�par� croquis, aquarelles et collages.